Бонев был одним из выдающихся болгарских игроков 1970-х годов, лидером сборной, принимавшей участие в чемпионате мира в ФРГ. Он стал также автором ее единственного гола, проведя ответный мяч в ворота Уругвая — 1:1. Мальчишкой Бонев восхищался Гунди Аспаруховым, с которым встретился на поле в дебютном матче против ФРГ в 1967 г Среди его достижений были также титул Игрока года, присужденный на родине, и приглашение сыграть в прощальном матче советского вратаря Льва Яшина в 1971 г.
В общей сложности Бонев более ста раз призывался в сборную, а после завершения карьеры игрока был приглашен на пост тренера национальной команды.
Его гол в первом матче против сборной Перу (он довел счет до 2:0) обнадежил футболистов Болгарии. В группе, где выступали также ФРГ и Марокко, шансы болгар на выход в следующую стадию турнира были очень высоки. Однако гола Бонева не хватило для победы — его команда проиграла матч со счетом 2:3 и покинула мировое первенство, так и не выиграв ни одного матча.
Четыре года спустя, в ФРГ, в поединке с Уругваем, Бонев открыл счет на 75 мин., но и на этот раз Болгария не одержала первой в своей истории победы на мировых первенствах — победы, которой она заждалась. Этот матч завершился со счетом 1:1, и Болгария вновь покинула финальную часть мирового первенства без единой победы.
В 410 матчах, сыгранных им в чемпионате Болгарии, Бонев, чаще игравший под нападающими, забил 206 голов. Став тренером, он руководил такими командами, как «Локомотив» (Пловдив), «Панатинаикос» (Афины), «Лариса» и «Саксония» (Лейпциг).
- Дата рождения: 3 февраля 1947
- Страна: Болгария
- Клубы: ЦСКА (София), «Локомотив» (Пловдив)
- Игры в финальном турнире ЧМ: 6
- 1Ълы в финальном турнире ЧМ: 2
- Количество матчей за сборную: 96
- Голы: 47 (национальный рекорд)
- Участник ЧМ: 1970, 1974
