18 июня 1994 г. на глазах у ирландских фанатов, зеленым морем заливших трибуны нью-йоркского стадиона «Джайнтс», Рэй Хафтон создал один из славнейших моментов в истории футбола Ирландии. На 11-й минуте своего первого матча группового турнира полузащитник «Астон Виллы» подхватил мяч, отскочивший от Франко Барези, и нанес удар с 20 ярдов.
Полетевший по параболе снаряд перелетел над беспомощным Джанлукой Пальюкой и опустился в сетку. Ирландия одержала самую славную победу. «Это был особый момент, который эмоционально подействовал на меня больше, чем все прежние достижения», — признался менеджер сборной Ирландии Джек Чарльтон.
