Его дебютный сезон (2003/04) в английской премьер-лиге сложился как нельзя лучше: едва заняв место в рамке ворот лондонского «Арсенала», он сразу стал чемпионом страны, не проиграв за сезон ни одного матча из тридцати восьми. В последний раз такой фокус удался клубу «Престон Норт Энд» в 1888/89 — но тогда встреч было поменьше. Однако даже победа в финале Кубка Англии 2005 не заставила его недоброжелателей умолкнуь. Авантюрные выходы из ворот заканчивались пропущенными мячами и стоили очков и побед. Вообще говоря, фаны давно невзлюбили этого отменно сложенного вратаря, считая его самоуверенную манеру держаться проявлением заносчивости. Его первой громкой победой стал выигрыш в 1997 Кубка УЕФА вместе с «народной» командой «Шальке-04», причем в финале ему удалось парировать пенальти в послематчевой серии 11 -метровых ударов. Выступая в составе заклятых врагов «Шальке» — в клубе из Дортмунда, — он выиграл в 2002 чемпионат Германии, прежде чем в 2003. А вот надевая футболку сборной, Леманн неизменно оказывался в тени Оливера Кана, признававшегося лучшим вратарем мира. Так случилось и на чемпионате мира 2002. Все изменилось лишь незадолго до начала первенства мира 2006, когда Юрген Клинсманн назвал его первым номером сборной под впечатлением его блестящей игры в Лиге чемпионов, где вместе с «Арсеналом» он промаршировал от стадии стыковых матчей до финала, не пропустив ни одного гола.
Наряду с Буффоном, Леманн претендовал на звание лучшего вратаря ЧМ 2006. До этого он 8 лет подряд на всех крупных турнирах сидел на скамейке запасных. В поединке с Аргентиной вратарь немецкой сборной парировал удары Айялы и Камбьяссо, проложив своей команде путь в полуфинал. На клубном уровне он добивался успехов и с «Шальке-04» (победа в Кубке УЕФА в 1997), и с дортмундской «Боруссией» (победа в чемпионате Германии в 2002). Вместе с «Арсеналом» он первенствовал в 2002 в Премьер-лиге, а в 2006 играл в финале Лиги чемпионов против «Барселоны» (1:2).
Дата рождения: 10 ноября 1969
Страна: ФРГ
Клубы: «Боруссия» (Дортмунд), «Арсенал», «Шальке-04»,
«Милан», «Арсенал»
Игры в финальном турнире ЧМ: 6
Количество матчей за сборную: 38
Голы: —
Участник ЧМ. 1998, 2002, 2006
