В заявке сборной ФРГ, отправлявшейся на чемпионат мира 1970 года в Мексике, где она в итоге стала третьей, он значился под номером 19. но весь турнир ему пришлось довольствоваться ролью зрителя.
Свою карьеру в бундеслиге этот полузащитник начал в сезоне 1966/67 годов в клубе «Рот-Вайс» (Эссен). Год спустя Петер Дитрих перешел в «Боруссию» (Мёнхенгладбах). В 1970 году этот атакующий полузащитник стал чемпионом ФРГ вместе с «жеребцами», а 9 мая, в канун чемпионата мира, провел свой единственный матч за сборную, которая в тот день победила в товарищеской встрече ирландцев со счетом 2:1.
В 1971 году Дитрих вместе с футболистами из Гладбаха отстоял чемпионский титул, а на следующий сезон продолжил выступления в бременском «Вердере». Однако на берегах Везера его карьера складывалась не так удачно, как в Гладбахе. Сезон 1975/76 годов был для Петера Дитриха последним сезоном в бундеслиге. В 213 матчах, проведенных за команды Эссена. Гладбаха и Бремена, он забил 21 гол.
- Дата рождения: 6 марта 1944
- Страна: Германия
- Клубы: «Рот-Вайс» (Эссен), «Боруссия» (Мёнхенгладбах), «Вердер»(Бремен)
- Игры в финальном турнире ЧМ: —
- Голы в финальном турнире ЧМ:
- Количество матчей за сборную: 1
- Голы: —
- Участник ЧМ: 1970
