Восхождение польской сборной к вершинам мирового футбола в начале 1970-х годов в большой степени определяется мастерством Дейны, ее центрального полузащитника. Дейна играл в центре поля, поддерживаемый двумя другими полузащитниками — Мазчиком и Кас-перчаком, его основной задачей было создавать голевые ситуации для форвардов Пято и Гадоши. Он приобрел известность в Польше, выиграв в 1969 г. чемпионат страны в составе «Легии». Когда тренер «Легии» Казимирш Горски был назначен тренером сборной, Дейна почти сразу стал играть в основе национальной команды.
В 1972 г. он праздновал победу на Олимпийских играх в Мюнхене, а через два года вернулся на «Олимпиа-штадион», выиграв бронзовые медали чемпионата мира 1974 г. Уехав из Польши играть в Англию, а затем в США, он частично утратил свой талант. Дейна забил 38 мячей в 102 играх, проведенных за польскую сборную.
Этот полузащитник, игравший на позиции под нападающими, привел сборную Польши к золотым медалям Олимпийских игр 1972 года, став также лучшим бомбардиром турнира. Казимеж Дейна оставался диспетчером польской команды и два года спустя, на чемпионате мира 1974 года в ФРГ, когда поляки одержали шесть побед в семи матчах, а среди поверженных оказались, к примеру, сборные Аргентины и Италии.
Забив три гола, Дейна сделал очень многое для того, чтобы сборная Польша заняла самое высокое место за всю историю своих выступлений на мировых первенствах: после победы над сборной Бразилии в «малом финале» польские футболисты оказались третьими призерами турнира. Свою первую игру в составе национальной сборной Дейна, (впоследствии трижды признававшийся лучшим футболистом Польши) провел 14 апреля 1968 года в Хожуве против Турции.
Поляки выиграли этот матч со счетом 8:0. В 1969 и 1970 годах Дейна становился чемпионом Польши в составе варшавской «Легии». С 1977 по 1980 год он выступал за клуб «Манчестер Сити», а затем перешел в «Сан-Диего Соккерс», где продолжал играть до 1987 года, а, завершив выступления, тренировал молодежь. В 1989 году, в возрасте 42 лет, он погиб в автокатастрофе.
- Даты жизни: 23 октября 1947 — 1 сентября 1989
- Страна: Польша
- Клубы: «Легия» (Варшава), «Манчестер Сити», «Сан-Диего Соккерс»
- Игры в финальном турнире ЧМ: 13
- Голы в финальном турнире ЧМ: 4
- Количество матчей за сборную: 103
- Голы: 45
- Участник ЧМ: 1974, 1978