Симонсен был свободным форвардом, чья игра во многом помогла сборной Дании выйти на международную арену в начале 1980-х гг. К сожалению, перелом лодыжки не позволил игроку принять участие в чемпионате Европы-84 во Франции. На клубном уровне он блистал сначала в составе «Боруссии»: трижды становился чемпионом Германии, был обладателем Кубка Германии и дважды выигрывал Кубок УЕФА. Он также вывел «Боруссию» в финал Кубка чемпионов 1977 г., где его команда уступила «Ливерпулю». В том же году он был признан лучшим игроком Европы. Позднее он был чемпионом Испании и обладателем Кубка кубков в составе «Барселоны». Симонсен забил 20 голов в 54 матчах за сборную Дании.

Этот миниатюрный датчанин (рост — 1,68 м; вес — 58 кг), выходя на поле в атакующих порядках «Боруссии» (Мёнхенгладбах), преображался, превращаясь из карлика в гиганта. В 1972 году, в девятнадцать лет, этот талантливый футболист перешел из «Вейле» в Гладбах, где поначалу никакие мог закрепиться в основном составе, заставив руководителей клуба жалеть о напрасно потраченных деньгах. Однако через два года забивной датчанин с его блестящей техникой и хитроумными приемами положил начало череде успехов «Боруссии». С 1975 по 1977 год гладбахский клуб три раза подряд становился чемпионом ФРГ. Два мяча, забитых Симонсеном в ворота «Твенте» (Энсхеде) в финале Кубка УЕФА, помогли «жеребцам» в 1975 году впервые в своей истории завоевать этот кубок. В 1979 году Симонсен достойно простился с «Боруссией», забив решающий гол в финале Кубка УЕФА в ворота «Црвены Звезды», и после этого отбыл в Барселону.

Дата рождения: 15 декабря 1952
Страна: Дания
Клубы: «Боруссия» (Мёнхенппадбах), «Барселона», «Чарльтон Атлетик»
Игры в финальном турнире ЧМ: 1
Голы в финальном турнире ЧМ: —
Количество матчей за сборную: 56
Голы: 20
Участник ЧМ: 1986

СИМОНСЕН — ПЕРВЫЙ ДАТЧАНИН, ПРИЗНАННЫЙ ЛУЧШИМ ИГРОКОМ ГОДА В ЕВРОПЕ

Алан Симонсен стал первым датчанином, которого признали лучшим игроком Европы, опередив таких игроков, как англичанин Кевин Киган и французская звезда Мишель Платини. Честь была тем больше, что в то время сборная Дании не представляла собой заметной силы, так что у Симонсена было немного возможностей проявить себя на международной арене. Свою репутацию он в основном завоевал в Западной Германии, где выступал за «Боруссию» (Мёнхенгладбах) и внес существенный вклад в победу клуба в Кубке Лиги и победе в Бундеслиге в 1976 и 1977 годах. Его успех на международной арене и легкость, с которой ему удавалось адаптироваться в незнакомой языковой среде, сделали его лучшим датским экспортным товаром.

Звезда «Боруссии» (Мёнхенгладбах) и сборной команды Дании Алан Симонсен — прототип для будущих героев, таких как Микаэль Лаудруп и Петер Шмейхель.