В составе английской сборной Джон, которого, собственно говоря, звали Джеком, стал чемпионом мира 1966 года. В финальном матче на «Уэмбли» против сборной ФРГ (4:2 в дополнительное время) он играл в основном составе. Лишь почти в тридцать лет «Жирафу», -, так его прозвали за длинную шею, — удалось попасть в сборную Англии. Ну а свой первый профессиональный контракт с клубом «Лидс Юнайтед» он подписал уже в семнадцать лет.

За 21 год, проведенный в составе «Лидса», он выиграл чемпионат Англии в 1969 году, Кубок ярмарок в 1968 и 1971 годах, а также Кубок Англии в 1972 году. В 1967 году этот образцовый передний стоппер был признан лучшим игроком года в Англии. А вот национальным героем Джеку Чарльтону довелось стать лишь, когда он взялся тренировать сборную Ирландии.

На чемпионате Европы 1988 года в ФРГ, — вообще говоря, первом чемпионате Европы, в котором участвовала сборная Ирландии, — Чарльтон со своими «Underdog» («щенятами») победил Англию со счетом 1:0.

Два года спустя, на мировом первенстве, Чарльтон вместе со сборной Ирландии пробился в одну четвертую финала и потерпел неудачу лишь в матче с хозяевами чемпионата — итальянцами (0:1). В 1994 году Ирландия вновь пробилась с ним в финальную часть мирового первенства.

• Дата рождения: 8 мая 1935
• Страна: Англия
• Клубы: «Лидс Юнайтед»
• Игры в финапьном турнире ЧМ: 7
• Голы в финальном турнире ЧМ: —
• Количество матчей за сборную: 35
• Голы: 6
• Участник ЧМ: 1966,1970

ДЖЕК ЧАРЛЬТОН ПОЛУЧАЕТ ОРДЕН СВОБОДЫ В ДУБЛИНЕ

Когда в феврале 1986 г. Джека Чарльтона назначали тренером сборной Ирландии, казалось, между ним и Футбольной ассоциацией Ирландии существовало взаимное безразличие, но через десять лет он покидал пост как самый успешный тренер сборной в истории Ирландии. Перед появлением Чарльтона Ирландия за 63 года ни разу не участвовала в крупных международных турнирах, но он вывел команду в Евро-88 (Германия), в 1/4 финала Кубков мира-1990 (Италия) и 1994 (США). В апреле 1994 г. он был награжден орденом свободы Дублина, — честь, которая раньше была оказана Нельсону Манделе и матери Терезе.

Джек Чарльтон является самым успешным тренером в истории Ирландии.